Co mě na tomhle případu zajímá nejvíc, je ta pistole.
Ствар која ме највише копка у овом случају је пиштољ.
Právě při tomhle případu jsi přišel o odznak.
To je sluèaj na kome si izgubio zaštitu.
Moje zpráva o tomhle případu zůstává otevřena.
Moj izveštaj o ovom sluèaju ostaje nekompletan.
Byli jsme zvědaví, co za neobvyklé věci se dějí v tomhle případu.
Zanimala nas je neobjašnjiva priroda sluèaja.
V tomhle případu bych řekl, jsou to výčitky svědomí za to, co udělal.
U ovom sluèaju, rekao bih, kajanje zbog onoga što je uèinio.
Podpíral si někdo, koho jsme potkali v tomhle případu, svou ruku?
Da li je neka žena povezana s ovim sluèajem štedela svoju ruku?
Na tomhle případu pracuje už dlouho.
On radi na tom sluèaju jako dugo.
Pokaždé když jsem měl nějaké božské zjevení o tomhle případu... tak jste hned byli na mé straně.
Svaki put kada mi je nešto palo na pamet u vezi ovoga, odmah ste se složili.
Přísahám, Morgane, že po tomhle případu tě posílám na psychiatrii.
Kunem se Kristom, Morgan, poslije ovog sluèaja, šaljem tvoje dupe na psihijatrijsku procjenu.
Hele, nejsi jediná, kdo dělá na tomhle případu, Morganová.
Hey, nisi jedina koja radi na ovom sluèaju, Morgan.
Absolutně nic nového v tomhle případu.
Ništa više s ovim sluèajem uopæe.
Vrátil jsem se ze Západního, abych na tomhle případu dělal, protože řekli, že se na tom dělat bude.
Vratio sam se iz Zapadne da radim na ovom sluèaju zato što su mi rekli da æe se raditi na njemu.
V tomhle případu jde stejnou měrou o zabránění dalšímu únosu či vraždě, jako o zatčení pachatele.
Ovaj sluèaj je jednako prevencija koliko i hapšenje poèinioca.
Vy víte o tomhle případu něco, co nám neříkáte?
Znaš nešto o slucaju što nam ne govoriš?
Rozhodl jste se mi vyprávět o tomhle případu, tak se na něj podívejme.
Odabrali ste da mi prièate o tom sluèaju, stoga ga i pogledajmo.
Její výslech je zapečetěný spolu se všemi ostatními informacemi o tomhle případu.
Њен први интервју је запечаћен, укључујући и све остале податке везане за случај.
Mezitím, víš, že na tomhle případu chceš dělat, Deane.
A u meðuvremenu znaš da želiš odraditi ovaj posao, Dean.
Jenom říkám, pochop to, jeden jednoduchej den na tomhle případu... chci toho snad moc?
Samo kažem, želim jedan jebeni jednostavan dan na poslu, zar je to previše za tražiti?
Chci ti připomenout, Harvey, že vy v tomhle případu nestojíte proti sobě.
Mala napomena, Harvi. Ti i Luis u ovome niste protivnici.
Ale kdyby tohle všechno schválila vyšší autorita, někdo si na tomhle případu udělá kariéru.
Ali kad bi postupak odobrio neko s vrha, vama bi se otvorila karijera.
Donno, na tomhle případu pracovalo přes dvacet lidí a kdokoliv z nich to mohl vidět a nevšiml si toho.
Donna, 20 ljudi je radilo na ovom, a bilo tko je to mogao propustiti.
Protože v tomhle případu je to tak.
Зато што у овом случају и нису у праву.
Budeš na tomhle případu pracovat s Fryem.
Radit ceš na prici s Fryem. -Sranje!
Kdybych ti nevěřil, tak bys na tomhle případu vůbec nedělal.
Da ti ne verujem, ne bi ni radio na sluèaju.
Říkala jste, že po tomhle případu končíte, že dál nechcete pracovat s Reddingtonem.
Rekla si da si gotova nakon ovog sluèaja i da neæeš više da saraðuješ sa Redingtonom? To još važi?
Vy dva jste v tomhle případu stále v první linii.
Vas dvoje ste glavni na ovom sluèaju.
Všichni v tomhle případu jsou buď mrtví, nebo vypadají jako tady "Drzoun" Louie.
Svi povezan sa ovom slučaju je ili mrtav ili izgleda kao Louie usne tamo.
Pracoval jsem na tomhle případu 33 let.
Ne! -Radim na ovom slučaju 33 godine.
Ne ale jenom o tomhle případu, ale o vás.
Ne o ovom sluèaju, o sebi.
Něco na tomhle případu nesedí, cítím to.
Nešto nije u redu s ovim sluèajem. Oseæam to.
Gordon na tomhle případu maká jako fretka.
Pa da. Slušajte, Gordon se baš nameraèio da reši ovo, Cap.
To by vysvětlovalo, proč má tolik výstřižků o tomhle případu, že by si z nich mohla udělat plakát v blázinci.
To bi objasnilo dovoljno iseèaka o ovom sluèaju da se oblepi ludara.
V tomhle případu není ani známka sexuálního motivu.
Ovde nema nikakvih naznaka seksualnog motiva.
Jestli děláš na tomhle případu sám, abys mně to vrátil, tak nemusíš, jasný?
Ako si na ovom slucaju sam, samo da bi meni vratio ne moras, okey?
Vypadáte, že o tomhle případu víte hodně.
Èini se da znate dosta o sluèaju.
Nechci aby si dělal na tomhle případu sám.
Не желим да ради на овом случају сама.
(Smích) Dobrá, poslední otázka, těžší, když zkoušíme zjistit, co bychom měli dělat v tomhle případu, měli bychom použít Kantův deontologický morální rámec, nebo bychom měli použít Millův konsekvenciální?
U redu je. (Smeh) Okej, poslednje pitanje - teže pitanje - kada pokušavamo da procenimo šta treba da radimo u ovom slučaju, da li treba da koristimo Kantov deontološki moralni okvir, ili treba da koristimo Milov konsekvencionalistički?
0.248046875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ствар која ме највише копка у овом случају је пиштољ. 